Traduzioni per il web marketing

Accademia delle Lingue 1980® è specializzata nella traduzione per pagine e siti web, e-commerce, app, social media, video e contenuti di web marketing in ottica SEO.


Il nostro team ha recentemente sviluppato il ramo delle traduzioni in ottica SEO (Search Engine Optimization) per pagine e siti internet e portali e-commerce, app e testi di web marketing, con attenzione alla qualità della traduzione e alla funzionalità del testo online.

Ci occupiamo da molti anni della traduzione di pagine e siti web e altri materiali di web marketing destinati a creare traffico. La SEO è una componente fondamentale nella stesura di un testo che ha come destinazione non solo l’utente ma anche il motore di ricerca. Ci occupiamo anche della traduzione di contenuti per i social media e per i video.

Tradurre in ottica SEO significa trovare il giusto compromesso tra qualità, sempre massima, delle traduzioni, ed uso del linguaggio adatto per il mondo del web e della ricerca online.

Traduciamo siti internet, parole chiave (keywords), testi per il web che devono raggiungere precisi obiettivi di web marketing, ottimizzando i testi sulle parole più cercate.

Accademia delle Lingue: Traduzioni per il web marketing

Quando si traduce per il web la tecnica di traduzione deve tenere conto di variabili che nella classica pubblicità ed editoria non sono considerate, come l’algoritmo dei motori di ricerca. Una scrittura chiara, un lessico semplice, una corrispondenza tra parole chiave e obiettivi di business, sono solo alcuni degli aspetti che padroneggiamo quando ci viene richiesta una traduzione per il web marketing.

Se sei un’agenzia di traduzione o una SEO agency, puoi trovare nel nostro team un gruppo di traduttori esperti e madrelingua specializzati per il web.

Quando traduciamo per la comunicazione digitale, non solo prestiamo massima attenzione alla qualità della traduzione ma dedichiamo uno speciale approfondimento per rispondere ai meccanismi SEO, ovvero della Search Engine Optimization, l’Ottimizzazione per i Motori di Ricerca.

Accademia delle Lingue 1980® offre anche il servizio di traduzioni giurate, legalizzate o asseverate, a richiesta del cliente.

Le lingue con cui lavoriamo

Traduzioni professionali per il tuo sito web o e-commerce

Effettuiamo traduzioni professionali per gli e-commerce che vogliono fare un passo avanti nella loro strategia di business e posizionarsi al meglio nel mercato di riferimento internazionale.

Traduciamo il tuo sito web in modo che tu possa essere raggiunto da qualsiasi parte del mondo e ottimizziamo l’esperienza di vendita online del tuo e-commerce grazie a una traduzione madrelingua di qualità.

Esempi di traduzioni:

  • Contenuti per siti web, e-commerce
  • Traduzione pagine web
  • Traduzione testi App
  • Traduzione in chiave SEO
  • Traduzione keywords
  • Traduzioni per social media e social network
  • Traduzioni per video
  • Traduzione di post

Traduzioni di pratiche amministrative e traduzioni giurate

Oltre alle traduzioni tecniche professionali, ci occupiamo di Pratiche Amministrative e di Traduzioni di Documentazione Legale Giurata – Asseverata Legalizzata o con Apostillè Aja, sempre e solo con traduttori professionisti.